La primavera ci sorride bellissima …

«Oggi 30 Aprile m’incaricai d’andare a portare la cena al mio padre … Arrivata a casale scorgo ai dosetti una moltitudine d’uomini che lavorra a farre trincèé … uomini sconosciuti che tirano fili di ferro con pungenti fino su alla rupe …

Poveri noi, di quanta campagna ci privano!! non si può più tenere bestie non c’è più fieno, non c’è più pascoli …

La primavera ci sorride bellissima siamo al 16 di Maggio e la campagna vien avanti a vista d’occhio anche i gelsi hanno vantaggiato per lo meno di 15 giorni dagli anni scorsi promettono una quantità di foglia: ma per chi? .. nessuno parla di bacchi da seta… »¹.

In questa primavera “bellissima” del 1915, lungo i seicento chilometri del confine italo austriaco dallo Stelvio al mare, era ormai finito il tempo di pensare ai lavori dei campi!

Dopo dieci mesi di incertezze, trattative e mercanteggiamenti fra i governi, stava per scatenarsi la tempesta.

Domenica 23 maggio 1915 alle 15,30 l’ambasciatore d’Italia a Vienna, Gualtiero Giuseppe duca d’Avarna, consegnava al ministro degli esteri austriaco barone Rajecz Stephan von Buriàn «la dichiarazione in base alla quale l’Italia si considerava in stato di guerra contro l’Austria-Ungheria a partire dalle ore zero del giorno successivo»².

Quella domenica era festa grande, festa di Pentecoste, e i parroci di tutte le chiese lungo il confine avvertirono dal pulpito che ormai la guerra era imminente, che quel confine fra poco sarebbe diventato il fronte³.

Chi poteva andarsene abbandonò il paese; gli altri aspettarono gli ordini dei militari, che non si fecero attendere.

L’Italia dunque attaccò l’Austria. Per portare a termine il processo di unità nazionale, per Trento e Trieste e contro il militarismo degli Imperi centrali, come asseriva la minoranza degli interventisti, nazionalisti, democratici o di sinistra che fossero; per «un tradimento di cui la storia non conosce l’esempio», come invece dichiarava l’imperatore Francesco Giuseppe d’Asburgo.

Ma al fante, strappato dai suoi campi, dalle sue greggi, dal suo paese, al fante analfabeta cui la Patria non aveva ancora dato il diritto di voto, tutto questo non interessava; lui sapeva solo che se non andava al fronte l’aspettava il carcere o peggio la fucilazione.

Al fante italiano fu detto che doveva combattere per liberare i fratelli oppressi dall’Austria-Ungheria. Si trovò invece a uccidere e a morire in un territorio, specie quello del Carso e dell’Isonzo in gran parte «ostile all’Italia e favorevole all’Austria»⁴.

Al fante degli innumerevoli popoli dell’impero austro-ungarico fu detto che doveva combattere contro un paese traditore che non aveva mantenuto i patti della “Triplice Alleanza”. Non gli si disse però che ad iniziare la guerra era stato proprio il suo amato Franz Joseph, che in quel 28 luglio del 1914 sperava di fare un rapido boccone della piccola Serbia.

E neppure gli fu detto che l’Italia non aveva alcun dovere di intervenire in una guerra d’aggressione, perché la Triplice era un’alleanza militare con finalità difensive.

Ai popoli slavi confinanti con l’Italia venne detto che dovevano combattere per difendere la propria terra dimenticando però di aggiungere che, se era vero che le loro terre non dovevano diventare italiane, era altrettanto vero che non dovevano neppure restare austriache, ma che avrebbero dovuto invece acquistare una propria autonomia e libertà.

«Credi che la guerra possa durare oltre l’inverno?»  

In Italia, gli uomini politici che avevano voluto l’intervento erano convinti che la guerra sarebbe durata pochi mesi.

«L’inverno sarà duro nelle Alpi. Hai provveduto completamente agli approvvigionamenti invernali per l’esercito?», chiese in una sera d’agosto del 1915 Fancesco Saverio Nitti al presidente del Consiglio Salandra. E Salandra, che era stato il più tenace assertore della necessità per l’Italia di entrare in guerra, gli rispose: «Il tuo pessimismo è veramente inesauribile. Credi che la guerra possa durare oltre l’inverno?» ⁵.

Da parte sua il generale Cadorna, conversando in una sala del Senato ai primi di aprile del 1915, affermava «che l'Italia, entrando in guerra, poteva essere sicura di essere dopo un mese a Trieste»⁶.

I generali che avrebbero dovuto portare i soldati italiani a «piantare il tricolore sui termini sacri che la natura pose ai confini della Patria nostra» erano in genere vecchi avanzi della burocrazia militare al cui «dispotismo cieco e sordo» erano affidate centinaia di migliaia di vite⁷.

L’armamento era carente, soprattutto di mitragliatrici: 618 per tutto l’esercito; gli inglesi ne avevano promesse altre trecento del mod. Maxim, ma aspettavano a consegnarle agli italiani perché prima «intendevano sapere da che parte avrebbero sparato»⁸. 

Nel frattempo gli austro-ungarici avevano inflitto una grave sconfitta all’esercito russo presso la cittadina di Gorlice, nella Polonia meridionale (1-5 maggio) ⁹. Il morale di un esercito che sembrava essere sul punto di crollare sotto la minaccia del colosso russo si era improvvisamente risollevato mentre la certezza degli interventisti italiani che si sarebbe trattato di una guerra facile aveva subìto una prima grossa incrinatura.

Gli austriaci erano carenti di uomini per il nuovo fronte che si stava aprendo con l’Italia (il fronte “sud-occidentale”). Così, al fine di ingannare i servizi informativi italiani, inviarono nella valle del Gail un battaglione di territoriali che, scendendo alla stazione di Hermagor, marciava durante il giorno fino alla cittadina di Kötschach, al suo imbocco superiore ¹⁰. Di qui, nella notte, i soldati si rimettevano in marcia ma non verso sud — verso il confine italiano e il passo M. Croce Carnico — bensì verso nord e il valico di Gailbergs, scendendo a Oberdrauburg, dove prendevano il treno che li riportava alla stazione di Hermagor, per ripetere il giorno successivo lo stesso percorso ¹¹. 

Fu anche per questo che fra gli italiani si sparse la voce che oltre il confine c’erano ad attenderli trecentomila soldati austro-ungarici, ben addestrati e rotti alla guerra. In realtà era una favola, una leggenda che si era diffusa talmente bene e per chissà quali misteriosi canali che ad essa avevano finito per credere gli stessi ufficiali austriaci. Una favola che ottenne comunque il suo scopo. Come sintetizza Fritz Weber: «Ci procurò una pausa di respiro di trenta giorni. Quei trenta giorni decisivi intercorsi fra la dichiarazione di guerra e la prima battaglia dell’Isonzo»¹².

A Lubiana!

Alle prime luci dell’alba del 24 maggio l’esercito italiano “calmo e placido” avanza sugli obiettivi indicati da Cadorna già nella sua memoria del 21 agosto 1914. ¹³ 

Scartato l’assalto diretto al fronte del Trentino, per la natura del terreno e per le numerose e moderne fortificazioni disseminate lungo la frontiera, la manovra di Cadorna mira al cuore della monarchia austro-ungarica. Occupare subito Toblach/Dobbiaco, nodo strategico all’imbocco della Val Drava, con la 4^a armata e Villach/Villaco, città chiave della Carinzia, con l’Armata della Carnia. La 2^a e 3^a armata, attraverso la porta del Medio e Basso Isonzo devono invece puntare su Lubiana e da qui, con l’eventuale aiuto da sud di un ancor forte esercito serbo, dirigersi a nord verso Vienna e a est verso l’Ungheria. Manovra di ampio respiro, di impronta napoleonica, ma per l’appunto ferma a una concezione ottocentesca della guerra che dieci mesi di lotta impantanata nelle trincee degli altri fronti europei si erano ormai ampiamente incaricati di rendere improponibile. 

In Trentino il pur possente sistema di forti austriaci traballa sotto l’urto iniziale dell’artiglieria italiana. Quattro giorni di martellamento degli obici da 280 mm della 1^a Armata convincono il comandante di Forte Luserna a innalzare bandiera bianca. Ma si tratta della debolezza di un attimo, subito superata con l’intervento dei più determinati comandanti dei forti vicini ¹⁴.

Negli altri settori del fronte l’esercito italiano avanza con cautela, troppa cautela: si temono ovunque imboscate e intanto l’avversario rafforza le proprie posizioni.

Le direttive che Cadorna telegrafa da Treviso ¹⁵ al gen. Nava comandante della 4^a Armata del Cadore sono di imprimere alle operazioni iniziali «…spiccato carattere vigore cercando impadronirsi al più presto posizioni nemiche oltre confine… »¹⁶.

Cortina è lì a due passi, invitante, ma si dovrà attendere un ulteriore sollecito del comandante supremo prima che il 29 maggio, la perla delle Dolomiti venga occupata dagli italiani, praticamente senza colpo ferire, visto che gli austriaci hanno preferito ritirarsi su retrostanti posizioni più difendibili ¹⁷.

Nella zona del M. Croce Comelico gli italiani non riescono a avanzare e anzi l’11 giugno  saranno gli austriaci a occupare la cima del monte Peralba, da cui nasce il Piave, e da cui non saranno più cacciati fino alla fine della guerra.¹⁸  Il nodo di Dobbiaco resta così definitivamente precluso.

L’ordine di operazioni n. 1 di Cadorna prevede per i fanti e gli alpini della “Zona Carnia” l’attacco al forte Hensel (Malborghetto) e alle fortificazioni di Cave del Predil, Passo di Predil e Plezzo allo scopo di aprirsi uno sbocco verso la Carinzia. Gli alpini italiani occupano il 24 maggio Sella Prevala; contemporaneamente gli austriaci occupano il Pal Piccolo, soprastante ad est il Passo di M. Croce Carnico/Plöckenpaß. I combattimenti in quel settore, per l’occupazione del Pal Grande, Pal Piccolo e Freikofel/Cuelat dureranno fino alla metà di giugno: alla fine il Pal Grande e il Freikofel saranno in mano italiana, il Pal Piccolo in mano austriaca, e soprattutto verrà bloccata l’avanzata italiana verso la valle del Gail particolarmente temuta dagli austriaci ¹⁹. 

Sul lato orientale del fronte Cadorna prevede un «primo sbalzo offensivo per raggiungere le linee dell’Isonzo». L’operazione dovrebbe assumere il carattere di «energica e improvvisa irruzione», ma nella lettera di accompagnamento ai comandanti delle armate interessate (l^a 2^a e la 3^a) il generalissimo aggiunge anche che, d’altra parte, la situazione del nemico alla vigilia delle ostilità «potrebbe essere tale da sconsigliare questo primo sbalzo offensivo… ». Quando si dice parlar chiaro ²⁰!

Sul fronte dell’Isonzo gli avversari degli italiani sono in prevalenza sloveni, croati, bosniaci e dalmati a fornire il nerbo  della 5^a armata guidata dal generale croato Svetozar Boroević ²¹. Il quale aveva impartito un ordine molto semplice: stabilire le posizioni, disporre i reticolati e non cedere un palmo di terreno ²².

Scrive Weber al riguardo, con la sua straordinaria capacità di rendere la temperie vissuta dai combattenti della Grande Guerra: «Tutti gli sviluppi bellici successivi si fondarono su queste parole: le truppe costruirono le posizioni, eressero gli ostacoli e non cedettero … subirono tutti i tormenti del fuoco tambureggiante e respinsero disperatamente un attacco dopo l’altro … le doline dietro la linea del fronte diventarono enormi fosse comuni e quelli che sopravvivevano all’orrore continuarono a costruire posizioni, a erigere ostacoli e a non cedere. Trascorsero i mesi, l’uno dopo l’altro, un anno intero sprofondò nel grembo del passato, poi un secondo. Gli uomini al cui spirito di sacrificio erano state rivolte inizialmente le parole di BoroeviÊ non erano più vivi, e da molto tempo ormai. Erano rimasti sulle posizioni per tutta l’eternità… » ²³. 

Durante la notte sul 24 maggio gli austriaci fanno saltare tutti i ponti sull’Isonzo, tranne quelli di Tolmino e Gorizia. Gli italiani iniziano i previsti movimenti senza incontrare particolari difficoltà sul Matajur, Kuk, Kolovrat e Jeza. Occupano il crinale dello Stol in dx Isonzo e la dorsale Globocak-Korada fra lo Judrio e l'Isonzo.

Scendendo dalla Val Uccèa, truppe del IV corpo d'armata occupano Zaga. Altre, provenienti dalla sella di Luico si avvicinano a Caporetto, dove entreranno il 25 maggio. Solo il giorno successivo verrà occupato il poderoso contrafforte del Polovnik in sx Isonzo e si giungerà al paese di Dreznica, base di partenza per il sovrastante Monte Nero, la più alta delle vette sulla sx Isonzo.

Il giorno 26 maggio, partendo da Caporetto alle 13, un battaglione di bersaglieri ciclisti procede lungo le rotabili ai bordi dell’Isonzo.

La colonna di sinistra ha via libera fino alle case di Dolje. Quella di destra viene bloccata dall’artiglieria austriaca a un paio di km dal ponte di Tolmino. ²⁴

La testa di ponte di Tolmino, difesa sulla riva sinistra dell'Isonzo dalla collina del Kozlov Rob m. 426 e sulla riva destra dalle due colline di Mengore (m. 453) e Cvetje (m. 588), resta saldamente in mano austriaca.

A guardia di Gorizia, l'aspro e ben fortificato monte Sabotino si rivela subito un baluardo insuperabile per gli italiani mentre ancora più a sud, dove il terreno pianeggiante è pressoché libero, soltanto il 25 maggio viene occupata Aquileia e il giorno successivo alcune pattuglie giungeranno sulla sponda destra dell’Isonzo.

Tutto il fronte dell’Isonzo era ancora poco presidiato dagli austriaci. Fritz Weber scrive che «ventiquattro battaglioni appena dovevano difendere la porta spalancata tra il monte Nero e l’Adriatico, e di questi solo otto appartenevano alla prima linea, gli altri erano battaglioni di marcia e della leva di massa»²⁵. La linea di difesa, anche se non ancora completata a causa delle difficoltà incontrate dalle autorità militari austriache nei confronti di quelle civili per poter approntare trincee e fortificazioni ²⁶, all'inizio degli attacchi italiani poteva comunque contare, oltre alla naturale posizione elevata del ciglione carsico, su tre ordini di reticolati «disposti in alcuni punti su cinque file successive». Le trincee «erano costruite quasi tutte in pietra ed in modo da poter riparare i soldati, che combattevano seduti. Nulla fu tralasciato per creare ostacoli all'avversario; il canale Dottori, che si dirama dall'Isonzo presso Sagrado,… fu interrotto mediante una mina … [e] mediante opportune dighe ed ostruzioni tutto il terreno fra Redipuglia e Vermigliano venne allagato»²⁷. In realtà, secondo Lucio Fabi (Gente di trincea, p. 35) «i soldati dell'impero che tra la metà di maggio e gli inizi di giugno arrivarono dal fronte orientale per rafforzare la sottile linea di difesa del confine meridionale, trovarono, accanto ad alcuni muniti ricoveri in cemento armato sul Podgora e sul Sabotino ed alle poche linee di trincee carsiche ancorate alle rocce con il cemento e la ghiaia dell'Isonzo, numerosissime posizioni soltanto graffiate nella pietra carsica, con parapetti di pietre spesso coincidenti con i muretti a secco da sempre eretti dai contadini del Carso per tracciare i confini dei loro campi ed impedire l'accesso alle pecore ed alle capre dei vicini».

Il primo mese di guerra passa così con la progressiva presa di contatto dei due eserciti, con il rafforzamento delle rispettive linee e con gli italiani che si rendono ben presto conto che la travolgente avanzata nel cuore della duplice monarchia altro non era che un piano di battaglia scritto sulla carta. L’unico risultato militarmente significativo in questo primo mese, è per gli italiani la conquista della sommità del Monte Nero, nella notte fra il 15 e il 16 giugno, ad opera degli alpini dei battaglioni Susa ed Exilles. Ma restano ancora saldamente in mano austriaca le posizioni dominanti di cima Mrzli e Vodil, le teste di ponte di Tolmino e di Gorizia nonché il baluardo del Carso, con le sue pietre e i suoi rilievi apparentemente insignificanti ma già pronti ad assorbire il sangue e il sudore dei combattenti «quali insaziabili spugne»²⁸.

Le grandi offensive dell’Isonzo

Il ‘maggio radioso’ è finito, la calda estate è scoppiata, i due eserciti sono ora a contatto. Centinaia di migliaia di uomini si affrontano in armi, sprofondati nelle rispettive trincee a pochi metri gli uni dagli altri, come già da quasi un anno avviene sul fronte occidentale, in Galizia e negli altri fronti di questa guerra ancora europea, ma destinata a diventare mondiale, «come se ciò fosse progresso»²⁹.

«Di faccia a noi… si scorge una grande barriera, una muraglia che chiude l’orizzonte abbassandosi dalla parte dell’Adriatico. Queste montagne costituiscono i bastioni d’una smisurata fortezza della quale l’Isonzo è il fossato». Così appare il Carso a Maurice Barrès dell’Academie Française, in visita al fronte italiano ³⁰.

L’Austria è una fortezza assediata, e si difende con tutte le sue forze. L’Italia, che l’ha attaccata, non può certo stare sulla difensiva, deve andare avanti. Deve superare quel fossato, deve arrampicarsi su quei bastioni dove è sufficiente una mitragliatrice a inchiodare al terreno centinaia di uomini, dove quelle maledette matasse di filo spinato fermano anche il più coraggioso dei fanti che nei primi tempi vi si avvicina con le cesoie, in pratica a mani nude. 

[cliccare sull'immagine per ingrandirla]

Bisogna allora fare le cose in grande stile e attaccare la fortezza con tutti i mezzi a disposizione. 

E così, a un mese esatto dalla dichiarazione di guerra, il Comando supremo italiano dà il via alla prima delle 11 battaglie che trasformeranno il fronte dell’Isonzo, il più bel fiume d’Europa, nel «peggiore di tutti i fronti»³¹, nel «terribile carnaio umano che si stende tra Tolmino e l’Adriatico»³² che nulla avrà da invidiare alla “battaglia delle battaglie” della Grande Guerra: il “frantoio delle ossa” di Verdun, la piazzaforte francese in riva alla Mosa dove i tedeschi invano tentarono di passare fra il febbraio e il luglio del 1916. Anzi, secondo Weber, fu peggio sull'Isonzo, perché «la titanica lotta attorno a Verdun — il cui campo di battaglia corrispondeva circa come estensione a quello dell'Isonzo —, sebbene fosse stata terribile oltre ogni immaginazione, era durata soltanto cinque mesi. Sull'Isonzo si combatté due anni e mezzo, con sempre crescente accanimento … In questi due anni e mezzo, le bocche da fuoco non tacquero mai, neppure un giorno, neppure un'ora: gli uomini erano sotto la macina di un mulino che girava inesorabile, ora più in fretta ora più adagio, ma che non dava mai requie»³³. 

Sarà una lotta che, accanto ai più moderni ritrovati della tecnologia dello sterminio di massa vedrà sempre e comunque alla ribalta la tecnica antica dell'assalto all'arma bianca, del corpo a corpo dove l'osso del collo del nemico che si spezza sotto le tue mani è garanzia della tua sopravvivenza.

Guerra di uomini e di materiali.

La guerra del portaordini che si avvia a piedi sul campo di battaglia e spesso non arriva a destinazione. La guerra dei piccioni viaggiatori, e dei cani da trincea, che vanno là dove altri non arrivano.

Ma anche la guerra dei nuovi mezzi di comunicazione. Gli impulsi radio, con il prodigio della trasmissione del messaggio via etere (e l'altrettanto prodigiosa capacità di intercettare tali messaggi, come impareranno a proprie spese gli italiani a Caporetto).  La guerra del telefono, con chilometri di fili che si stendono dalle retrovie alle prime linee.³⁴ La guerra del gas, con la morte che ti prende alla gola, con quei “cloroderivati” che — con leggere modifiche nella formula — tanta importanza avranno negli anni successivi (e continuano ad averne) per sterminare gli insetti che impediscono alle mele, alle pesche e alle ciliegie di diventare così belle come noi le vogliamo.

Soprattutto sarà guerra di artiglieria, con i suoi obici e cannoni, «monumenti d'acciaio»³⁵ che «drizzano verso l'alto i loro colli autoritari»³⁶, animali insaziabili che sollevano le fauci a intervalli regolari e vomitano il loro alito di fuoco ³⁷. Il cannone, questa “macchina d'acciaio rovente” sarà il principale artefice della guerra di logoramento e i soldati delle trincee dovranno imparare a conviverci, a riconoscere il suono dei suoi vari calibri, a pregare in cuor loro che ancora una volta il proiettile vada a scoppiare un pochino più in là.    

Ma dietro a tutti i prodigi della tecnica e ad ogni ritrovato della scienza c'è ancora lui, l'uomo, o meglio il ragazzo — età media sui vent'anni o poco più —costretto a vivere, a uccidere e a morire fra queste pietre e doline.

3.140 nella prima battaglia, 28.974 nell'ultima; morti, ovviamente. Senza contare i feriti e i cosiddetti “dispersi”, che in parte sono i prigionieri (raramente nelle statistiche ufficiali vengono nominati sotto questa voce che ricorda troppo la “resa” e la “viltà”, cioè l'opposto delle virtù guerresche), ma che più spesso sono soldati morti e non identificabili o recuperabili ³⁸. Come puntualizza Weber: «quelli che venivano dichiarati dispersi si trovavano in gran parte già dilaniati nelle buche insanguinate, ultimo rifugio dei morenti in questo inferno sulla terra»³⁹.

Non è scopo di questo libro rifare la storia delle undici offensive italiane sull'Isonzo. Esse furono, come si usa dire, tutte “sanguinose” e, per riprendere un recente articolo di Vladimir Lipovec, non si differenziarono fra loro che per il numero delle perdite, che oscillava fra le poche migliaia e le oltre centomila ⁴⁰.

   Nella crudele ma lucida logica di logoramento dell’avversario (cioè uccidere e mettere fuori combattimento più uomini e distruggere più materiali possibile del nemico) su cui si basava la strategia di Cadorna, queste battaglie non furono però inutili, a differenza di quella di Verdun. Perché, alla fine dell'undicesima offensiva, l’Italia era ormai pronta a cogliere il frutto della vittoria. La difesa austriaca che fino a quel momento aveva opposto una «muraglia di sangue e fiamme» e aveva perduto in tante tremende battaglie «si e no un’ora di marcia di terreno, macellando il fior fiore della gioventù italiana»⁴¹, cominciava infatti a vacillare. 

La forza messa in campo dall’esercito italiano nella sua ultima offensiva è imponente. Dall’alto Isonzo al mare, su un fronte di 70 km, vengono schierati (compresi i servizi) 1.245.379 uomini, 3747 bocche da fuoco, 1882 bombarde, 5656 mitragliatrici, oltre a 193.388 quadrupedi ⁴².

L’Austria, che a una tale massa di mezzi e di uomini non può che opporre numeri di gran lunga inferiori («i reparti combattenti potevano calcolarsi in circa 260.000 uomini») ⁴³, riesce a resistere ancora una volta. Ma alla fine dello scontro, pur avendo l'Italia raggiunto obiettivi inferiori al previsto, l'Austria è alle corde, è come un pugile sul ring in attesa di andare al tappeto. Il “diabolico” San Gabriele e l’Hermada “maledetta”, i baluardi settentrionale e meridionale del fronte ancora resistono. Ma un altro simile colpo di ariete sarebbe stato fatale.

Se ne rende conto l’imperatore Carlo 1° che, a battaglia non conclusa, il 26 agosto 1917 chiede aiuto al suo potente alleato, l’imperatore Guglielmo 2° di Germania. «Le esperienze della 11^a battaglia sull’Isonzo fanno maturare in me la convinzione che in una dodicesima battaglia ormai imminente ci troveremo in una situazione oltremodo grave» ⁴⁴.

Sarà questa la genesi della 12^a offensiva.

Quella che allontanò il fronte dall’Isonzo, liberandolo dagli orrori di 29 mesi di guerra, quella che per poco non riuscì a chiudere definitivamente la partita, ma questa volta a spese dell'Italia, quella che passerà alla storia come la battaglia di Caporetto.  

1 Senzza una metta, senzza destinazzione, Diari, ricordi, testimonianze di profughi trentini in esilio, 1914-1918, a cura di Aldo Miorelli, 1989, Biblioteca comunale di Mori, TN. (Diario di Cecilia Rizzi Pizzini di Nomesino, pp. 44-48). Cfr. anche il diario di Pina Bauzon di Versa — un paese del Friuli orientale, vicino al confine —, in La guerra in casa, 1991, 1914-1918, Soldati e popolazione del Friuli Austriaco nella Grande Guerra: Romans, a c. di Lucio Fabi, Edizioni della Laguna, Monfalcone., p. 91 (22 maggio 1915): «Siamo andate al ponte del Torre. Il tempo è splendido, le campagne sono magnifiche, sembrano giardini». E il 24 maggio: «Ore 4 antimeridiane svegliate dagli scoppi di mine. Sembrava una fucileria. Ci siamo alzate, il mattino è radioso, la guerra è dichiarata».

2 Gianni Pieropan, 1988, 1914-1918, Storia della Grande Guerra sul fronte italiano, Mursia, Milano, p. 52.

3 Testimonianza di Darinka Pirc, Bovec.

4 Piero Melograni, 1969, Storia politica della grande guerra 1915-1918, Laterza, Bari, (Prima ediz. UL, 1977), p. 29.

5 Id., 9. Analoga convinzione aveva caratterizzato l'inizio della guerra, l'anno precedente, anche negli altri paesi europei. « …Nel 1914 gli uomini vanno in guerra credendo che per Natale tutto sarà finito. Questa illusione nasce dal tipo di addestramento prebellico che prevede una guerra di movimento rapidamente risolutiva». (Selezione dal Reader's Digest, Milano, 1996, Il mondo in guerra, Prima guerra mondiale, a c. di J. M. Winter. — Ediz. orig. The experience of world war I, Andromeda Oxford Ltd, 1988 — p. 37).

6 Melograni, op. cit., p. 10.

7 A. Valori, cit. in Pieropan, op.cit., 1988, p. 71.

8 Pieropan, op.cit., p. 69.

9 Fritz Weber, 1967, Dal Monte Nero a Caporetto, [MNC] 1^a ediz. ital., Mursia, Milano, 1967. (Titolo originale, Isonzo, 1915, 1916, 1917, s. i. d. e ed.) p. 10.

10 La valle corre parallela al confine nord est dell’Italia, subito al di là del crinale delle Alpi Carniche. Il fiume Gail, da cui la valle ha origine, confluisce nella Drava all’altezza di Villach.

11 Weber, MNC, p. 12.

12 Id., p. 13. Sui servizi informativi italiani prima della guerra e sulle loro carenze, cfr. Giuseppe Del Bianco, 1937, La guerra e il Friuli, vol. 1°, Tipografia Del Bianco, Udine., pp. 309-311.

13 Memoria riassuntiva circa una eventuale azione offensiva verso la Monarchia austro-ungarica durante l’attuale conflagrazione europea. Cfr. Pieropan, p. 35 e per la descrizione della manovra di Cadorna: TCI (Consociazione Turistica Italiana), 1939, Sui campi di battaglia, La nostra guerra. Terza edizione, pp. 43-45.

All’epoca Cadorna aveva appena assunto il comando dello Stato Maggiore dell’esercito italiano, in seguito alla morte del precedente capo gen. Alberto Pollio. (Pieropan, op. cit., p. 33).

14 Pieropan, op. cit., p. 83.

15 Dove fino al 30 maggio1915 ha sede il Comando supremo italiano, che poi si trasferirà a Udine, fino alla ritirata di Caporetto. (Mario Altarui, 1978, Treviso combattente, La Marca trevigiana nella guerra 1915-18, Cassa di Risparmio della Marca Trivigiana, TV, p. 8) Il comando della IV armata era a Vittorio Veneto. (Pieropan, p. 64)

16 Pieropan, op. cit., p. 91.

17 Id., p. 94.

18 Id., p. 96; Fritz Weber, 1935, Alpenkrieg. Trad. ital. Guerra sulle Alpi, 1915-1917, Mursia, Milano, 1995, Collana Testimonianze, pp. 11-12.

19 Pieropan, pp. 104-105.

20 Id., p. 107.

21 Weber, MNC, p. 27.

22 Id., p. 31.

23 Ibidem.

24 Pieropan, op.cit., p. 109.

25 Weber, MNC, p. 35.

26 «Dappertutto dove era stato necessario scavare una trincea o erigere un muretto, la messa in esecuzione si era scontrata con la resistenza accanita delle autorità civili. Guerra? Macché, qui non vi sarebbe stata nessuna guerra. Non si potevano danneggiare i vigneti. I campicelli stenti e i miseri pascoli dovevano essere rispettati. Chi li avrebbe indennizzati se il temuto peggio non si fosse avverato?». Id., p. 34

27 TCI (Touring Club Italiano),1930, Sui campi di battaglia del Medio e Basso Isonzo. Seconda edizione p. 31. Le citazioni sono tratte dal volume del gen. Lukachich  “La difesa di Doberdò”.

28 Pieropan, op. cit., p. 118.

29 Mario Rigoni Stern, 1978, Storia di Tönle, Einaudi, Torino, p. 59.

30 Maurice Barrès, 1917, Dieci giorni in Italia, Libreria internazionale Firenze, p. 29.

31 Weber, MNC, p. 180.

32 Fritz Weber, 1933, Das Ende einer Armee. Trad. ital. Tappe della disfatta, Mursia, Milano, 1993, Collana Testimonianze, p. 98.

33 Id., MNC, p. 29.

34 « …e giubba e pantaloni e mutande e calzette appese sui fili telefonici ad asciugarsi. Quei poveri fili telefonici! Ogni mulo che passa, se li porta appresso col basto; e la fanteria quando ha bisogno di lacci per le scarpe se li ritaglia di lì. Allora la linea naturalmente non funziona più, il guardafili esce e va in giro, si sprecano ore di ricerche…». (D'Amico Silvio, 1996, La vigilia di Caporetto, Diario di guerra, 1916-1917, a c. di Enrica Bricchetto, Prefazione di Giovanni Raboni, Giunti, Firenze, p. 69).

35 Alberto Farassino, “Che set meraviglioso! È la Grande Guerra”, in La Repubblica, 1.XII.1993.

36 Carlo Salsa, 1924, Trincee, Confidenze di un fante, Prefazione di Luigi Santucci. (Mursia, Milano, 1995, Collana Testimonianze), p. 39.

37 Weber, MNC, p. 358.

38 Pieropan, op. cit., p. 315.

39 Weber, MNC, p. 256. 

40 Vladimir Lipovec, 1996, "Saggio sul fronte isontino, (Saggio contro la guerra)", in Sulle tracce del fronte sull'Isonzo dal Rombon al Krn, Zgodovinska Sekcija - Drustvo 13 13, Bovec/Plezzo, pp. 9-14., p. 14.

41 Weber, MNC, p. 358.

42 Pieropan, op. cit., p. 327. Alla vigilia dell’offensiva il tenente d’artiglieria Silvio d’Amico, riportando nel suo diario (p. 214) una convinzione diffusa tra i combattenti italiani, scrive che si stava preparando «la più grande battaglia della guerra Europea, la più grande battaglia della storia». I protagonisti tendono sempre ad ingigantire gli episodi cui partecipano, è naturale. Ma in effetti per l'occasione l'esercito italiano schierò sull'Isonzo ben i due terzi delle sue forze. (Pieropan, op. cit., p. 327)

43 Id., p. 329.

44 Ministero della Difesa, Stato Maggiore dell'Esercito, Ufficio Storico, 1967, L'esercito italiano nella Grande Guerra, 1915-1918, Vol. IV/3°, Le operazioni del 1917, (Ottobre-Dicembre), p. 78.

----------

© 1997 Camillo Pavan. Dal libro Grande Guerra e popolazione civile, vol. 1 - Caporetto

[ Precedente ] [ I primi giorni della guerra ] [ Mario Lodesani ] [ La crudeltà dei civili sloveni ] [ La decimazione di Idrsko ] [ I sassi come arma ] [ Ammutinamento ] [ Disertori ] [ Monte Sabotino ] [ La presa di Gorizia ] [ I gas di combattimento ] [ Il gas a Plezzo ] [ Il gas a Plezzo - testimonianza ] [ Gas in Plezzo. A Testimony ] [ Le Gas à Plezzo. Une témoignage ] [ Gas nach Plezzo. Zeugenaussage ] [ La Resistenza a Stupizza ] [ La Resistenza a Canebola ] [ Sacro Cuore ] [ Ortigara i segni della battaglia ] [ Cimiteri di Guerra in Francia ] [ Tombe italiane a Zagabria ] [ Katzelmacker ] [ Val Raccolana e dintorni ] [ Alpi Giulie ] [ Autocensure ] [ Tutela patrimonio storico ] [ Reperti in Val Dogna ] [ Foto di un sottufficiale ] [ Bibliografia ] [ Prva svetovna vojna ]

[ Home ] [ Al fronte e in prigionia ] [ Navigare sul Po ] [ Sile. Piarda di Casier ] [ L'ultimo anno della Prima Guerra ] [ In fuga dai tedeschi ] [ I prigionieri italiani ] [ Grande guerra in Alto Isonzo ] [ Grande Guerra - altre pagine ] [ Caporetto ] [ Raici, radicchio storia ] [ Sile città e paesi ] [ Sile ] [ Drio el sil ] [ Dighe e centrali Tagliamento ] [ Dighe e centrali del Piave ] [ Duce nelle Venezie ] [ Porto Marghera anastatica ] [ Piave anastatica ] [ Diario ] [ Aeroporto ] [ Camillo, mio nonno ] [ Le interviste dal 1984 al 1992 ] [ Le interviste sulla Grande Guerra ] [ Links ] [ Per ordinare ]